What God's people may eat is a recurring question — in Leviticus, in Daniel's Babylon, in the Maccabean martyrs, and in the first churches. Follow the argument.
Few subjects in the Bible take up as much space, and get as little attention from modern readers, as food. But food was where identity was lived every day.
Leviticus 11 lists the animals Israel may and may not eat, and ends with the reason:
44For I am the LORD your God: ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy; for I am holy: neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the earth.
45For I am the LORD that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy.
Leviticus 11:44-45(KJV (English))
The rules are not presented as hygiene. They are presented as holiness: a way of being set apart, at every meal.
In Babylon, the young Daniel refuses the king's food:
8But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.
Daniel 1:8(KJV (English))
He asks for vegetables and water instead, and after ten days he and his friends look healthier than the others (Daniel 1:12-15). Keeping the food laws in exile was a way of staying who you were.
Under the Seleucid king Antiochus, eating pork became a test of loyalty, and refusal could mean death. 2 Maccabees tells of Eleazar, an old scribe:
18Eleazar, one of the principal scribes, an aged man, and of a well-favoured countenance, was constrained to open his mouth, and to eat swine's flesh.
19But he, choosing rather to die gloriously, than to live stained with such an abomination, spit it forth, and came of his own accord to the torment.
Maccabees II 6:18-19(Brenton, from the Septuagint (English))
His friends offer him a way out — bring his own meat and only pretend to eat the pork. He refuses, because the young would think he had abandoned the law (Maccabees II 6:21-25). Chapter 7 follows with the mother and her seven sons. 4 Maccabees retells these deaths as a philosophical argument that devout reason can master the passions (Maccabees IV 5:1-3).
To understand how seriously the early church argued about food, remember that, for many Jews of the time, these stories were recent history.
In Mark, Jesus says something radical:
15There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
Mark 7:15(KJV (English))
Mark adds a comment that is translated differently depending on the manuscripts behind it. The KJV says the food goes into the belly and out, "purging all meats" (Mark 7:19). Many modern translations, following other manuscripts, read it as Mark's own comment: "Thus he declared all foods clean." Switch to the Greek and compare.
The Gospel of Thomas has a close parallel: "it's not what goes into your mouth that will defile you" (The Gospel of Thomas 14:2).
In Acts, Peter sees a sheet let down from heaven full of animals, and hears a voice:
13And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
14But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
15And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.
Acts 10:13-15(KJV (English))
He soon understands the vision to be about people, not only food: he goes to the house of Cornelius, a Gentile (Acts 10:28). The question of what to eat became the question of whom to eat with.
By the time of Romans, Paul is persuaded "that there is nothing unclean of itself" — and immediately adds that it is unclean for anyone who thinks it is (Romans 14:14). His concern is not the menu but the community: "Destroy not him with thy meat, for whom Christ died" (Romans 14:15).
It is easy to read this story as "the old rules were abolished." Many Jewish readers object, with reason, that this makes Leviticus, Daniel, and the martyrs look foolish, when they were faithful. It is truer to the texts to say that food was always about holiness and belonging, and that the early churches argued, painfully, about what holiness meant once Gentiles were at the table.
Loading...
Sign in to comment. Sign in