本文へ移動
☰
JA
EN
書一覧
›
秘密マルコ
›
第4章
翻訳
Zinner 訳（英語）
章コメントへ ↓
秘密マルコ 第4章
— Blasphemous Interpretation
1
However, as the blood-stained demons are ever scheming the damnation of the human race, Carpocrates, instructed by them and employing deceitful skills, enslaved in this manner a certain presbyter of the church in Alexandria so that from him he obtained a copy of the mystical gospel, and which he interpreted according to his blasphemous and fleshly opinion. What is more, he polluted the undefiled and sacred sayings by commingling them with the most revolting lies. From this commingling is derived the doctrine of the Carpocratians. To these, then, even as I have reported earlier, one must never yield nor admit when they make false allegations, that the mystical gospel is by Mark, but should even deny it on oath. For not to everyone should everything that is true be told.
2
On account of this, the wisdom of God through Solomon commands, “Answer the fool from his foolishness,” teaching us that it is necessary that from darkened minds the light of truth be hidden. For example, it says, “From the one who has not, it will be taken away,” and, “Let the fool walk in darkness.” We, however, are sons of light, having been illuminated from above by the dawn of the spirit of the Lord. “But where the spirit of the Lord is,” it says, “there is freedom.” “For to the pure, all things are pure.”
秘密マルコ 第4章
(0)
新しい順
人気順
ログイン
してコメントする
読み込み中...
‹
›