Jesus' apocalyptic discourse and the opening of 1 Enoch share images and a world of expectation. Reading them together helps both make sense.
When Jesus speaks about the end in Mark 13, he speaks a language his hearers knew. 1 Enoch, parts of which were written centuries earlier and copies of which were found among the Dead Sea Scrolls, is one of the places where that language lived.
1 Enoch begins with God coming down to judge the earth:
3Concerning the elect I said, and took up my parable concerning them: The Holy Great One will come forth from His dwelling,
4And the eternal God will tread upon the earth, (even) on Mount Sinai, [And appear from His camp] And appear in the strength of His might from the heaven ⌜of heavens⌝.
5And all shall be smitten with fear, And the Watchers shall quake, And great fear and trembling shall seize them unto the ends of the earth.
6And the high mountains shall be shaken, And the high hills shall be made low, And shall melt like wax before the flame
7And the earth shall be ⌜wholly⌝ rent in sunder, And all that is upon the earth shall perish, And there shall be a judgement upon all (men).
The Book of Enoch 1:3-7(R. H. Charles (English))
Mountains shaken, hills made low, the Watchers trembling, judgment upon all. Then a turn toward the faithful:
8But with the righteous He will make peace, And will protect the elect, And mercy shall be upon them. And they shall all belong to God, And they shall be prospered, And they shall ⌜all⌝ be blessed. ⌜And He will help them all⌝, And light shall appear unto them, ⌜And He will make peace with them⌝.
The Book of Enoch 1:8(R. H. Charles (English))
This is the passage the Letter of Jude quotes (Jude 1:14-15). For Enoch, the end is not mainly destruction; it is the moment God makes things right — peace for the righteous, light for the elect.
Leaving the temple, a disciple admires the stones. Jesus says they will all be thrown down (Mark 13:1-2). Then a long speech: wars, earthquakes, false messiahs, persecution, the "abomination of desolation." And then:
24But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,
25And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
26And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
27And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
Mark 13:24-27(KJV (English))
The sun darkened, the stars falling, the Son of man coming in the clouds — an image from Daniel 7:13 — and angels gathering the elect. The shaking cosmos and the gathering of the chosen are both in Enoch too.
Two things stand out in Mark that change the tone.
First, urgency without a date:
32But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.
33Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Mark 13:32-33(KJV (English))
Not even the Son knows the hour. Every calculation of the end since has had to deal with this verse.
Second, the speech ends not with a vision but a command, repeated: "Watch" (Mark 13:37). The point is not information about the future but alertness in the present.
Some readers find that Enoch helps them understand Mark: the imagery is not invented, but drawn from a shared hope that God would come, judge oppressors, and vindicate the faithful. Others notice the differences: Enoch's judgment falls heavily on the Watchers and the wicked, while Mark's speech is addressed to disciples who might themselves fall away (Mark 13:5-6).
Either way, apocalyptic texts were not originally written to frighten. They were written to people under pressure, to say that their present suffering was not the end of the story. That is worth remembering before reading any of them as a timetable.
The editors' thread on (Revelation 21:4) asks how the end of Revelation sits beside its violence.
Loading...
Sign in to comment. Sign in