The Bible's great love poem and its great hymn to love say very different things about love. Read them side by side.
Two passages are among the most often read at weddings. They could hardly be more different.
The Song is a love poem — or a collection of them — full of bodies, gardens, spices, and longing. Near the end it reaches its most famous lines:
6Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love is strong as death; jealousy is cruel as the grave: the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.
7Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.
Song of Solomon 8:6-7(KJV (English))
Love "strong as death," jealousy "cruel as the grave," a flame many waters cannot quench. This is love as a force of nature: fierce, possessive, unbuyable. "If a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned."
The Song never clearly names God. For most of history Jewish and Christian readers heard it as an allegory — of God and Israel, of Christ and the church, of God and the soul. Many modern readers take it first as a celebration of human love and desire, and think that is reason enough for it to be in the Bible. (The Q&A on the Song discusses this.)
Paul's chapter on love is not about romance. It was written to a quarrelsome church proud of its spiritual gifts:
4Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
5Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
6Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
7Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
1 Corinthians 13:4-7(KJV (English))
The KJV says "charity," from the Latin caritas; modern translations say "love." The Greek word is agapē. And notice what kind of love it is: patient, kind, not envious, not proud, not self-seeking. Almost every quality is a kind of restraint.
Put the two passages together:
It would be easy to say that one is human love and the other divine love, or one is eros and the other agape. But both passages make claims about love's permanence: "many waters cannot quench love," and "charity never faileth" (1 Corinthians 13:8). Both insist that love outlasts what threatens it.
The First Letter of John adds the shortest and boldest claim:
7Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
8He that loveth not knoweth not God; for God is love.
1 John 4:7-8(KJV (English))
And: "There is no fear in love; but perfect love casteth out fear" (1 John 4:18).
Perhaps the Bible keeps both the Song and Paul because love needs both: the fire that makes us willing to give everything, and the patience that keeps us from burning each other.
Loading...
Sign in to comment. Sign in